Esportes

(09/10/2011 12:32:11)
Troca a placa! HOME TEACHER - Ulisses Wehby de Carvalho As fotos deste post mostram uma confusão bastante comum entre as pessoas que não conhecem a língua inglesa. O motivo de publicá-las no Tecla SAP não é o de ridicularizar a falta de conhecimento de quem quer que seja. O intuito, c [...]

(09/10/2011 16:25:01)
Como se diz ?lona? em inglês? - Ulisses Wehby de Carvalho Já escrevi um texto sobre a importância do contexto no estudo de línguas estrangeiras. O post “A importância do contexto” é um dos mais lidos no Tecla SAP. Volto a falar do assunto para, mais uma vez, pedir que você p [...]

(09/10/2011 16:25:01)
Falsos Cognatos: TRAILER - Ulisses Wehby de Carvalho TRAILER = carreta; trailer (de filme) MOBILE HOME = trailer (camping) As surpresas deste livro não param, não é mesmo? Pois bem, ?TRAILER? pode significar também ?carreta? além de ?trailer? de filme. A ?carreta? é um veículo sem  [...]